学科简介:
83年 第一届本科生 86年第一届研究生
对外汉语教学
现状:本硕博学科齐全
专硕(应用型工作) 学硕(研究工作)
A。多种 称谓
汉语,
华语,华文, (华族 ,东南亚)
中国语(日本,韩)
中文
《对外汉语教育学科初探》是2005年7月1日外语教学与研究出版社出版的图书,作者是刘珣。
http://www.zwky.org/article-1566.html
赵金铭 专家 汉语国际传播
汉语国际推广(国家汉办, 1,国家对外汉语教学领导小组办公室 2,国家汉语国际推广领导小组办公室 ,2010年改 )
http://www.hanban.org/
汉语作为第二语言教学(对外汉语教学研究会,最严谨的说法,母语不是汉语)
B。历史回顾:
1, 2000前 通译 《周礼》《礼记》
2, 东汉初年 最早汉语教学记录,
唐盛行, 明, 清也有汉语教学热潮
3, 日本汉语学习是最早的, 记录最系统. 遣隋使,遣唐使
日本语言本身不成熟,只有口语形式,没有文字形式。遣隋使,遣唐使借用汉字记录日语,后来发明了假名。草书转成平假名(xitagala),揩书专成片假名(katagala)。日本文字都有汉字原形。读法有训读和音读。四种合法文字(分工不同):汉字(记录人名,地名,历史事件),罗马字(),平假名(记录日常生活), 片假名(记录外来词)。训读,音读
日本完全是儒家文化圈,是东亚文化圈很重要的一部分
4。 朝鲜半岛汉语学习(韩国仅有碍00多年的历史)
朝鲜语也像日语是不成熟的一种语言,只有语言,没有文字记录。一个成熟的语言包括两种形式: 口语形式和书面语形式。语言是表达思想的一个系统,文字是书写记录语言的一个系统。
公元372年, 训读: 用本土语音读汉字。音读是用汉音,唐音,吴音读汉字 (汉字本来的发音)
公元1444年, 训民正音 创设朝鲜文字(谚文)。汉语教材《朴通事》《老乞大》
5。 越南 字喃源于汉语 皇家文学家使用,现在的越南语由法国殖民者设计的拉丁语拼音文字
18,19世纪, 西方传教士将汉语教学带回德国法国意大利 , 汉语汉学研究是比较重要
【德国汉学】王维江:20 世纪德国的汉学研究 https://site.douban.com/124176/widget/forum/4807474/discussion/614910350/
III。 新中国的大事件:
1, 1950,7 清华 东欧交换生专修班成立
东欧国家:
东欧是指欧洲的东部地区,也就是奥地利、意大利以东的欧洲,
欧洲东部指由波罗的海东岸至黑海东岸一线向东达乌拉尔山脉的欧洲东部。
包括爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦等数个国家。
另外南斯拉夫六国(塞尔维亚、克罗地亚、斯洛文尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、黑山、
马其顿)和阿尔巴尼亚有时也被视为东欧国家
2, 1960年. 北外成立非洲留学生办公室
3, 1961年, 北大,北外留学生项目合并为北京外国语学院留学生办公室
4, 1961-64年, 156名出国储备师资(刘询),支援非洲
4, 1961-64年, 156名出国储备师资(刘询),支援非洲
5, 1962 年, 成立外国留学生高等预备学校,(后来的北语成立年,校史)
6, 1965年外国留学生高等预备学校改名为北京语言学校
7, 1966-1972 文革,北语停止招生,
8,1971年,北语撤消,并入二外
9, 73年,北语复校(71年联合国席位恢复,需要大量对外汉语教学)
10, 78年 , 北语现代汉语专业正式招生
11,83年,设置对外汉语教学专业
12, 86年,北语,北大 开始培养对外汉语硕士生
13 ,96年 北京语言文化大学
14, 2002 北京语言大学
D。
1。 中国教育学会(79年成立)对外汉语教学研究会
1982年,确定学科名称: 对外汉语教学
1983年 对外汉语教学研究会 正式成立
吕必松 会长/北语院长
2。 国家汉办 (设置在中国国家教育部内)
1987年成立,国家对外汉语教学领导小组办公室
2008年更名,国家汉语国际推广领导小组办公室
http://www.hanban.org/
3。 孔子学院总部
2004年成立,
4月, 启动国家汉语教师中国志愿者计划
11月, 第一所孔子学院在韩国汉城成立