一,导入 汉语耳语教学之写作技能
——偏误分析
修改:发现→指出错误→说明理由→修改
My Chinese is very good
我的汉语是很好→去掉是
我来北京上星期→我上星期来北京
我想去参观老师→visit
老师,您喝茶或者咖啡?→还是用于疑问选择
老师让我又说一遍,所以我再说了一遍
→老师让我再说一遍,所以我又说了一遍。
我下个月快要回国了→动作行为即将发生
要—— 就—— 就要—— 快—— 快要——
你们好。大家。→大家好
三,写作课的性质和任务
1,提高学生笔头表达的能力(目的语语篇表达)
在四项语言技能中,笔头表达是最难的一项。
留学生在听说读写四个方面的能力
四,写作课的教学原则和教学重点
(一)写作课的原则
1从易到难,由浅入深,循序渐进
(二)
1,初级阶段写作课的训练重点
听后写,读后写,说后写
今天的语法一点儿难→今天的语法有点儿难
初级班学生的一篇作文
您好!杨老师:
我是留学生。我贵姓刘,您给了我的名字。
您活在中国的时间太久,我们都很失去您。放假,没有学校了,我的中文不但快快的坏了,我的体重而且慢慢的大了。
您的身体怎么样?今天是性期末,您必须在用朋友玩,我猜?或者,在做研究功课,勤勤奋奋?再次,我们真的失去您了。我们老老实实的希望您来美国回的早。
请让我们认识您的飞翔号码,所以我们可以去飞机场一起把您捡回来。
您的学生 刘迈克
二,写作技能训练的重要性
1,教学目的
2,提高综合语言能力的需要
3,社会求职的需要
3,高级阶段写作课的训练重点
写字练习
写句子和语段