德国人很直接
中国人拐弯抹角
尴尬的LISA(称赞)
语用与文化
礼貌原则与策略
得体、慷慨、谦虚、一致、同情
贬己尊人原则
礼貌----面子
积极面子、消极面子、
说话人和听话人之间权力距离、社会距离、
练习:平时中国人怎么称呼他人?
去中国朋友家,怎么称呼他父母和爷爷?
去食堂买饭,怎么称呼服务员?【师傅(有特殊技艺的人)】餐厅呢?
在路上遇见老师的爱人,怎么称呼他/她?
打车怎么称呼司机?“顺风车”呢?
去医院挂号,怎么称呼护士?
问路,怎么称呼不同年龄的过路人?
在公司怎么称呼你的同事?(领导、年龄比你大/小的)}
还有什么场合,你不知道怎么称呼的吗?
哪些是中国人的日常行为?
在电梯中冲陌生异性微笑。
很多女性不戴结婚戒指。
在公共场合大声地交谈
遇到伤心的事尽量不表露出来(不动声色)
在公共汽车上打手机聊天
老朋友见面热情地拥抱
看着对方的眼睛回答问题
向领导鞠躬
老师在讲台上讲课
见到小孩子,亲切地拍拍小孩子的头
初次见面,与对方握手
竖起大拇指夸奖别人