语用与文化

礼貌原则和策略

得体  慷慨  赞扬  谦虚  一致  同情  Leech (1983)  (这些原则有矛盾吗？)

贬己尊人原则   顾曰国  （1992）

礼貌---面子    Brown, Levinson  (1987)

语用与文化

赞扬、谦虚、同情、一致

言语行为：请求、道歉、称呼、称赞

说话人和听话人之间的权力、社会、强加距离；

跨文化的非语言交际

时间观念（时间学）：预约、准时、计划性、最后期限等问题的看法和处理方式

空间利用（距离学）：个人空间、人体距离、座位安排、家具排列等

副语言（伴随语言）：音高、音量、语速、话轮转换；

体态语（身体语言）：外貌服饰、面部表情、眼神交流、手势、姿势、身体接触

请求，称呼，道歉

师傅-有一技之长的人

体态语

副语言

时间