一、为什么对外汉语要学跨文化?
包容并欣赏学习者的文化特性,是通过对异文化学习认知与理解来实现的。
正确的跨文化态度:
就个人层面来说,可以缓解文化休克带来的巨大冲击,减轻精神压力提高工作效能。
更广泛的意义是,正确的跨文化态度,则可以在文化共享中突破文化传播瓶颈,促进文化全球化的发展。
二、什么是跨文化?
跨文化:是指与本民族文化有差异或冲突的文化现象、风俗、习惯等有充分正确的认识,并在此基础上以包容的态度予以接受与适应。
三、什么是跨文化交际?
具有不同文化背景的人从事交际、沟通的过程
跨文化交际:本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。
通常来说就是,如果和外国人打交道,应该注意什么问题,应该如何得体的去交流。
联系与区别:面对相同的问题或状态,注重意识和态度以及操作和应对。
丝绸之路 印度佛教的传入 鉴真东渡 郑和下西洋 列强入侵 传教士
四、学习跨文化交际的目的是什么?
1. 促进理解与包容 2. 提升沟通能力
3. 增强文化适应能力 4. 丰富个人的文化视野
5. 推动全球化发展
五、跨文化交际学什么?
跨文化交际学的特点: 多学科性质 (人类学、心理学、语言学、传播学社会学、哲学、文化学等)
其中影响较大的是: 人类学、心理学和传播学。
1、文化理论与模式(学习不同的文化理论,研究各种文化模式)
2、语言与非语言交流:分析不同文化中语言的使用规则、词汇含义、语法结构和语用习惯。
了解非语言交流的元素:如肢体语言、面部表情、眼神交流、空间距离、时间观念等在不同文化中的差异。
3、价值观与信仰:探究不同文化中的核心价值观,研究价值观如何影响人们的决策、行为和社会关系。
4、跨文化沟通策略:掌握有效的跨文化沟通技巧(如倾听、反馈、协商、妥协等)。
5、文化适应与融入:了解文化适应的阶段和挑战以及应对文化休克的策略。
6、跨文化商务与职场交流:研究国际商务中的文化差异,(谈判风格、商务礼仪、管理模式等)。探讨跨文化团队合作中的问题和解决方案。
7、教育与培训中的跨文化交际:了解不同文化背景下的教育理念和教学方法。研究如何在教育环境中促进多元文化的交流与融合。
8、跨文化媒体与传播:分析不同文化在媒体内容、传播方式和受众反应上的特点。谈谈全球传播中的文化影响和文化偏见。